{"id":157,"date":"2026-05-01T04:13:18","date_gmt":"2026-05-01T04:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/collectif.champsartistiques.fr\/?page_id=157"},"modified":"2026-08-13T23:16:35","modified_gmt":"2026-08-13T21:16:35","slug":"2026-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/champsartistiques.fr\/?page_id=157","title":{"rendered":"\u00c9dition 2026"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-background has-x-large-font-size\" id=\"why\" style=\"background-color:#d9c39b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Pourquoi ce festival ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Le Festival Champs Artistiques est n\u00e9 d&#8217;un heureux hasard : celui de la rencontre entre Cl\u00e9mence Hoyrup, claveciniste professionnelle, et son mara\u00eecher bio, \u00c9tienne Legrand. L\u2019id\u00e9e ? M\u00ealer musique classique (saupoudr\u00e9e d\u2019autres arts), paysannerie bio, patrimoine et acteurs locaux, en proposant des formats vari\u00e9s (concerts, balades artistiques, Juke b\u2019Art, ateliers participatifs\u2026) dans un esprit d\u2019\u00e9ducation populaire.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text has-accent-5-background-color has-background\"><sub>Gr\u00e2ce au fort soutien de nos partenaires institutionnels** ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019implication d\u2019une solide \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles, la 1\u00e8re \u00e9dition du festival s\u2019est tenue en ao\u00fbt 2025, r\u00e9unissant une trentaine d\u2019artistes et une quinzaine de producteurs, artisans et acteurs locaux. Sous une m\u00e9t\u00e9o id\u00e9ale, les artistes ont servi avec talent et simplicit\u00e9 une programmation riche et vari\u00e9e, tandis que snack et buvette proposaient au public de d\u00e9guster des produits locaux. Qualit\u00e9 et convivialit\u00e9, de quoi ravir le public, largement au rendez-vous : environ 80 personnes pour les concerts \u00e0 l\u2019\u00e9glise, et plus de 100 repas servis au banquet.&nbsp;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default justify-text\"><sub><strong>Apr\u00e8s cette premi\u00e8re \u00e9dition r\u00e9ussie, toute l\u2019\u00e9quipe du festival s\u2019est remise \u00e0 pied d&#8217;\u0153uvre pour pr\u00e9parer la 2\u00e8me \u00e9dition, qui aura lieu du jeudi 20 au dimanche 23 ao\u00fbt 2026.&nbsp; <\/strong><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Nous sommes heureux du soutien renouvel\u00e9 de nos premiers partenaires institutionnels, et ravis de pouvoir compter \u00e9galement sur le soutien du d\u00e9partement de l\u2019Is\u00e8re.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Tout en restant fid\u00e8les aux valeurs d\u2019\u00e9ducation populaire et en veillant \u00e0 offrir les conditions d\u2019une ambiance familiale et conviviale, cette nouvelle \u00e9dition s\u2019accompagne de quelques \u00e9volutions, que ce soit c\u00f4t\u00e9 partenaires ou c\u00f4t\u00e9 programmation&nbsp;: un d\u00e9marrage d\u00e8s le jeudi, une seule balade artistique mais rallong\u00e9e, un changement d\u2019horaire pour les concerts \u00e0 l\u2019\u00e9glise&#8230;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, vous trouverez sur ce site toutes les infos du festival, \u00e0 commencer par la programmation d\u00e9taill\u00e9e. Nous avons eu plaisir \u00e0 la construire et esp\u00e9rons qu\u2019elle s\u00e9duira un public toujours interg\u00e9n\u00e9rationnel et encore plus nombreux !<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><sub>Au plaisir de vous y retrouver,<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><sub>L\u2019\u00e9quipe du festival<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><sub>** Mairie de St-Romain-de-Jalionas, Mairie &amp; salle Le Triolet de Tignieu-Jameyzieu<\/sub><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"when\" style=\"background-color:#d9c39b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Quand ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><sup>Le festival d\u00e9butera le jeudi 20 ao\u00fbt \u00e0 16h30 et se conclura dans la soir\u00e9e du dimanche 23 ao\u00fbt.<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Buvette &amp; snack seront ouverts&#8230;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><sub>jeudi 20 ao\u00fbt de 17h \u00e0 23h \u00e0 l\u2019\u00e9glise<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>vendredi 21 ao\u00fbt de 15h \u00e0 minuit \u00e0 la ferme<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>samedi 22 ao\u00fbt de 12h30 \u00e0 minuit \u00e0 la ferme (<strong>arr\u00eat du snack<\/strong> \u00e0 18h pour cause de banquet)<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>dimanche 23 ao\u00fbt de 12h30 \u00e0 minuit \u00e0 la ferme<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"where\" style=\"background-color:#d9c39b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>O\u00f9<\/strong> <strong>?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><sub>A <strong>Saint-Romain-de-Jalionas<\/strong>, petite bourgade du Nord-Is\u00e8re anciennement rattach\u00e9e au Dauphin\u00e9.&nbsp;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default has-large-font-size\"><strong>Le jardin d\u2019\u00c9tienne, exploitation mara\u00eech\u00e8re bio.&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>En plus de la programmation artistique qui vous permettra de d\u00e9couvrir la ferme de fond en comble et dans toutes ses dimensions, on y trouvera le snack-buvette, l\u2019espace enfants et l\u2019espace d\u00e9di\u00e9 aux producteurs &amp; artisans.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Adresse de la ferme&nbsp;: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/VeHUu2aEsJUzfTuE8\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/VeHUu2aEsJUzfTuE8\">893 chemin du Prat 38460 St-Romain-de-Jalionas<\/a><\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>L\u2019\u00e9glise St-Romain, bases mill\u00e9naires et multiples \u00e9volutions \u00e0 travers le temps&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Unique en son genre, cette \u00e9glise est situ\u00e9e en pleine nature, au milieu \u2013 et au-dessus&nbsp;! \u2013 de ses vestiges gallo-romains.&nbsp;Les b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019association St-Romain-de-Jalionas Arch\u00e9ologie auront plaisir \u00e0 vous d\u00e9voiler tous les secrets de ce site en pr\u00e9ambule des trois concerts qui y seront donn\u00e9s.&nbsp;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Adresse de l\u2019\u00e9glise&nbsp;: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qDvsB6wGTMzAu3586\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qDvsB6wGTMzAu3586\">Rue de l\u2019Eglise, Hameau du Vernai 38460 St-Romain-de-Jalionas<\/a><\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Manoir et Moulin du Peillard, ensemble architectural h\u00e9t\u00e9roclite<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Pur produit de style Art-D\u00e9co, le manoir est entour\u00e9 d\u2019un grand parc fleuri et arbor\u00e9. Face \u00e0 lui, de l\u2019eau et un moulin\u2026ou plut\u00f4t trois, construits entre le 13\u00e8me et le 19\u00e8me si\u00e8cle. Un lieu bucolique qui vaut le coup d\u2019\u0153il&nbsp;!<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>La balade artistique d\u00e9marrera dans le parc du Manoir et arpentera ensuite bois et champs pour faire d\u00e9couvrir la diversit\u00e9 du patrimoine naturel de la commune.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Adresse du manoir : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/LyN1tJ37FgNcb5tQ6\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/LyN1tJ37FgNcb5tQ6\">54, chemin du Peillard 38460 St-Romain-de-Jalionas<\/a><\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"what\" style=\"background-color:#d9c39b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Quoi<\/strong> <strong>?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>La programmation musicale, dialoguant \u00e0 l\u2019occasion avec le th\u00e9\u00e2tre et la litt\u00e9rature, sera principalement acoustique et tourn\u00e9e vers le classique (r\u00e9pertoire baroque \u00e0 contemporain) tout en faisant quelques incursions dans d\u2019autres styles qu\u2019affectionnent \u00e9galement nos artistes : klezmer, folk, jazz, chanson, tango\u2026<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"justify-text\"><sub><strong>Pour chaque \u00e9v\u00e9nement, consultez attentivement les informations concernant la tarification et les n\u00e9cessit\u00e9s de r\u00e9servation.<\/strong><\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"justify-text\"><sub><strong>Tarification<\/strong> : le festival se veut accessible au plus grand nombre, ce qui passe par une tarification juste. Hormis le banquet (r\u00e9servation obligatoire &amp; prix) et le march\u00e9 (pas de r\u00e9servation, pas de participation demand\u00e9e), tous les autres \u00e9v\u00e9nements font l\u2019objet d\u2019une \u00ab participation libre \u00bb. Cela veut dire que chaque personne est appel\u00e9e \u00e0 verser une contribution en fonction de ses moyens.<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li class=\"justify-text\"><sub><strong>R\u00e9servations <\/strong>: directement depuis ce site, ou par mail (<a href=\"mailto:ltdp38230@gmail.com\">ltdp38230@gmail.com<\/a>) en indiquant l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, le nombre de places demand\u00e9es et votre nom.<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><sub>Changer d\u2019avis, c\u2019est permis mais\u2026<u>si vous renoncez \u00e0 votre venue, merci d\u2019annuler votre r\u00e9servation<\/u> \u00e0 partir du mail contenant votre billet ou en nous contactant par mail.<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">JEUDI 20 AO\u00dbT<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>16h00 Balade artistique \u2013 du Manoir du Peillard au site gallo-romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre<em>&#8211; <\/em>inscription recommand\u00e9e <em>(jauge limit\u00e9e \u00e0 60 personnes, r\u00e9partis en 2 groupes distincts)<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><strong><em><sub>Accessible \u00e0 toute personne en bonne forme physique et aimant marcher (1h15 de marche + escales artistiques) \u2013 pr\u00e9voir chaussures adapt\u00e9es, eau et v\u00eatements adapt\u00e9s \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o&nbsp;!<\/sub><\/em><\/strong>+<\/p>\n\n\n\n<p><sub>Apr\u00e8s une premi\u00e8re prestation musicale dans les jardins du manoir, p\u00e9n\u00e9trez dans les bois et profitez d&#8217;un moment de d\u00e9tente original : une sieste sonore. Confortablement install\u00e9.e, vous serez berc\u00e9s par les sons entrem\u00eal\u00e9s des instruments, des voix et de la for\u00eat.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Une fois la balade termin\u00e9e, vous pourrez profiter de la visite du site-gallo-romain et\/ou de la buvette et du snack froid, en attendant le concert &#8220;au coeur de la nuit&#8221;.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/balade-artistique-1?_gl=1*108p2fm*_gcl_au*MTkzMjY0NDQ1Mi4xNzc5NjU0NDIwLjEyMzYzMzAyOTAuMTc4MjA2MDc1Ny4xNzgyMDYwNzU4*_ga*MTQ4NTUyMjAzOC4xNzc5NjU0NDIw*_ga_39H9VBFX7G*czE3ODIyNDU2NDMkbzE5JGcxJHQxNzgyMjQ3NzM3JGo2MCRsMCRoMzY1NzMyNjc4\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Je r\u00e9serve pour la balade artistique !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>18h15-19h45 Visites du site gallo-romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre<em>&#8211; <\/em>pas d&#8217;inscription &#8211; <em>en fonction du nombre de participants, le groupe sera scind\u00e9 en deux<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Cr\u00e9\u00e9e en 2001, l\u2019association Arch\u00e9ologie Saint-Romain-de-Jalionas (ARCHEOSRJ) \u0153uvre avec passion pour pr\u00e9server et valoriser l\u2019histoire, le patrimoine et l\u2019\u00e9volution des paysages de Saint-Romain-de-Jalionas et ses alentours. Profitez de leur expertise pour d\u00e9couvrir tous les secrets de ce site riche d\u2019une histoire mill\u00e9naire&nbsp;!<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>20h30 Concert \u201cAu c\u0153ur de la nuit\u201d \u2013 \u00c9glise St-Romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 inscription recommand\u00e9e <em>(jauge limit\u00e9e \u00e0 120 personnes)<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-default justify-text\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><sub>De tous temps, la nuit a \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration pour les artistes, et le r\u00e9pertoire musical est immense en la mati\u00e8re. Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 trois oeuvres qui feront voyager le public de la Venise baroque \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique de la fin du 20\u00e8me si\u00e8cle en passant par Vienne, \u00e9picentre de bouleversements esth\u00e9tiques mais aussi sociaux et politiques pendant la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 20\u00e8me si\u00e8cle.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-checkmark-list\">\n<li><sub>Antonio Vivaldi \u2013 Concerto \u00ab\u00a0La Notte\u00a0\u00bb pour fl\u00fbte \u00e0 bec et orchestre \u00e0 cordes RV 439<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Georges Crumb \u2013 Vox Balenae pour piano, fl\u00fbte traversi\u00e8re et violoncelle (1971)<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Arnold Sch\u00f6nberg \u2013 La Nuit transfigur\u00e9e pour sextuor \u00e0 cordes op.4<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/concert-a-leglise-la-nuit\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Je r\u00e9serve pour le concert &#8220;Au c\u0153ur de la nuit&#8221;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">VENDREDI 21 AO\u00dbT<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De 15h \u00e0 19h30 March\u00e9 artistique \u2013 Le Jardin d\u2019\u00c9tienne&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em><sub>Entr\u00e9e libre et gratuite<\/sub><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Chaque vendredi, \u00c9tienne accueille ses clients pour une vente \u00e0 la ferme. A l\u2019occasion du festival, la vente se transforme en un <strong><em>march\u00e9 de producteurs bios, associations et artisans locaux<\/em><\/strong>.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Tout au long de l\u2019apr\u00e8s-midi, profitez du <strong><em>\u00ab Juke b\u2019Art \u00bb<\/em><\/strong> propos\u00e9 \u00e0 la buvette : une carte d\u2019\u0153uvres (existantes ou cr\u00e9\u00e9es pour l\u2019occasion, et toujours dans des formats courts) interpr\u00e9t\u00e9es \u00e0 la demande par les artistes.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>20h Soir\u00e9e jazz \u2013 Le Jardin d\u2019\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 pas d\u2019inscription<em>&nbsp;<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Standards de jazz et de chansons interpr\u00e9t\u00e9s par un duo piano\/voix \u00e0 l&#8217;univers tendre, riche et color\u00e9. Le duo \u00c2mantes cr\u00e9e un cocon sonore dans lequel le public se laissera surprendre et toucher par leurs diverses influences musicales.<\/sub> <sub>(Re)d\u00e9couvrez des textes tout en nuances, port\u00e9s par la voix douce et chaleureuse d&#8217;Emilie Barber et install\u00e9s le paysage de couleurs sonores peintes par Anton Chauvet.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">SAMEDI 22 AO\u00dbT<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>10h Visite de l\u2019\u00e9glise \u2013 \u00c9glise St-Romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre- pas d&#8217;inscription &#8211; <em>en fonction du nombre de participants, le groupe sera scind\u00e9 en deux<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Cr\u00e9\u00e9e en 2001, l\u2019association Arch\u00e9ologie Saint-Romain-de-Jalionas (ARCHEOSRJ) \u0153uvre avec passion pour pr\u00e9server et valoriser l\u2019histoire, le patrimoine et l\u2019\u00e9volution des paysages de Saint-Romain-de-Jalionas et ses alentours. Que vous ayez ou non profit\u00e9 de leur expertise du site gallo-romain propos\u00e9 \u00e0 la visite le jeudi 20 ao\u00fbt, vous pourrez \u00e0 nouveau profiter de leur connaissance experte de cette \u00e9glise construite en plein milieu et m\u00eame par-dessus&nbsp;le site antique. C\u2019est dire si ces deux sites sont intimement li\u00e9s&nbsp;!<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>11h Concert \u201cUn Quatuor peut en cacher un autre\u201d \u2013 \u00c9glise St-Romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 inscription recommand\u00e9e <em>(jauge limit\u00e9e \u00e0 120 personnes)<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Le quatuor \u00e0 cordes est LA formation instrumentale phare de la musique de chambre, mais la forme \u00ab&nbsp;quatuor&nbsp;\u00bb se d\u00e9cline en r\u00e9alit\u00e9 sous de nombreuses formes, que ce programme se propose de d\u00e9couvrir.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-checkmark-list\">\n<li><sub>Antoine Dornel \u2013 Sonate en Quatuor<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Wolfgang Amadeus Mozart \u2013 Quatuor avec fl\u00fbte K285<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Robert Schumann \u2013 Quatuor avec piano Opus 47<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/concert-a-leglise-un-quatuor-peut-en-cacher-un-autre\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Je r\u00e9serve pour le concert &#8220;Un quatuor peut en cacher un autre&#8221;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>14h30 Ateliers &#8211; Le Jardin d&#8217;\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Vous souhaitez devenir acteur du spectacle ? Inscrivez-vous dans l\u2019un des <strong>2 ateliers artistiques<\/strong>, et pr\u00e9parez-vous \u00e0 monter sur sc\u00e8ne aux c\u00f4t\u00e9s des artistes du festival&nbsp;!&nbsp;<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 inscription obligatoire (attention, jauges limit\u00e9es !)<\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-checkmark-list\">\n<li><sub><strong>Exp\u00e9rience ludico-po\u00e9tique <\/strong>\u2013 Jeu immersif grandeur nature &amp; temps d&#8217;\u00e9criture po\u00e9tique autour des parcours migratoires et de l&#8217;accueil <\/sub>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><sub>dur\u00e9e 2h30 + spectacle participatif 17h30 &#8211; inscription obligatoire<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>jauge limit\u00e9e \u00e0 15 personnes &#8211; \u00e0 partir de 14 ans, tous niveaux m\u00eame d\u00e9butants <\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong>Interpr\u00e9tation collective d&#8217;un chant <\/strong>\u2013 venez pr\u00eater votre voix et\/ou pratiquer les percussions corporelles pour cr\u00e9er la version &#8220;Festival 2026&#8221; de Youkali (Kurt Weill) <\/sub>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><sub>dur\u00e9e 2h30 + spectacle participatif 17h30-<\/sub> <sub>inscription obligatoire<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>jauge limit\u00e9e \u00e0 30 personnes &#8211; \u00e0 partir de 10 ans, tous niveaux m\u00eame d\u00e9butants<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Vous pouvez \u00e9galement choisir de profiter des lieux, et pourquoi pas, apporter votre pierre \u00e0 l&#8217;\u00e9difice avec nos ateliers pratiques :<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-checkmark-list\">\n<li><sub><strong>Artisanat d\u00e9coratif <\/strong>: perles, dessins, fil de fer&#8230; Laissez-vous porter par votre imagination et par les bons conseils de nos b\u00e9n\u00e9voles, et contribuez \u00e0 la d\u00e9coration de la ferme ! <strong><em>Pas d&#8217;inscription<\/em><\/strong><\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong>Patates &#8220;\u00e0 la mode d&#8217;\u00c9tienne&#8221;<\/strong>: les frites ont beaucoup de succ\u00e8s au snack du festival. Et pour cela, il nous faut beaucoup de pommes de terre ! Contribuez \u00e0 alimenter le stock tout en d\u00e9couvrant comment \u00c9tienne les cultive et les r\u00e9colte.<\/sub>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><sub>dur\u00e9e 1h &#8211; 2 cr\u00e9neaux (14h45 puis 16h15) &#8211; inscription obligatoire<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>jauge limit\u00e9e \u00e0 20 personnes par groupe &#8211; pas de limite d&#8217;\u00e2ge mais bonne condition physique recommand\u00e9e<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>pr\u00e9voir une tenue adapt\u00e9e : chaussures ferm\u00e9es, v\u00eatements &#8220;\u00e0 salir&#8221; (dans pomme de terre, il y a terre!)<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/jeu-collaboratif-migrer\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inscription et descriptif d\u00e9taill\u00e9 des ateliers artistiques , c&#8217;est par ici !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>17h30 Spectacle participatif \u2013 le Jardin d\u2019\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 pas d\u2019inscription pour assister au spectacle<\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>\u00ab&nbsp;Asile &amp; Exil&nbsp;\u00bb est le th\u00e8me de ce spectacle. Un sujet br\u00fblant d\u2019actualit\u00e9, mais qui l\u2019a finalement toujours \u00e9t\u00e9&nbsp;! A toutes les \u00e9poques, et comme tout un chacun, certain.e.s artistes ont pu \u00eatre confront\u00e9.e.s \u00e0 ces questions, contrevenant \u00e0 l&#8217;ordre social de leur \u00e9poque ou faisant de leur \u0153uvre le reflet de ces bouleversements en s&#8217;inspirant d\u2019autres cultures et pratiques.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Le programme sera pr\u00e9sent\u00e9 dans un format participatif&nbsp;: les ateliers artistiques de l\u2019apr\u00e8s-midi, pleinement int\u00e9gr\u00e9s au spectacle, permettront aux artistes d\u2019un jour et aux artistes de toujours de se c\u00f4toyer sur sc\u00e8ne et de partager une exp\u00e9rience riche de sens.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>18h30 Banquet musical \u2013 le Jardin d\u2019\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Tarif adulte 35\u20ac, enfant 12\u20ac\u2013 R\u00e9servation obligatoire, paiement \u00e0 la buvette de la ferme d\u00e8s le vendredi<\/sub><\/strong> <sub>21 ao\u00fbt<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text has-medium-font-size\">Ce banquet a pour but de mettre en valeur les produits bios et locaux avec un accord mets &amp; vins. Les produits d\u2019\u00c9tienne seront \u00e9videmment les stars du menu, alli\u00e9s avec d\u2019autres produits choisis avec soin par notre cuisinier R\u00e9mi. Le menu enfant proposera le m\u00eame menu mais en portions r\u00e9duites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous n\u2019avons \u00e9videmment pas l\u2019ambition d\u2019un restaurant gastronomique (non, il n\u2019y aura ni ma\u00eetre d\u2019h\u00f4tel ni serveurs en livr\u00e9e&nbsp;!), mais nous ne pouvions r\u00e9sister \u00e0 la tentation de r\u00e9diger notre menu \u00e0 la mode \u00ab&nbsp;\u00e9toil\u00e9e&nbsp;\u00bb&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>Pr\u00e9lude v\u00e9g\u00e9tal<\/em><\/strong> \u2013 vin blanc *<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Lit de courgettes en carpaccio et sa farandole de crudit\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>Symphonie orientale<\/em><\/strong> \u2013 vin rouge *<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">L\u00e9gumes du mara\u00eecher en couscous et son b\u0153uf Angus montagnard **<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>Marche nuptiale<\/em><\/strong> \u2013 cr\u00e9mant *<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nuage laitier coiff\u00e9 de son voile de fruits rouge<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>* ou accord met &amp; boissons sans alcool<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>** ou falafels<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Pour accompagner ce repas gourmet et gourmand, une programmation diversifi\u00e9e, pleine d\u2019humour et plac\u00e9e sous le signe de la convivialit\u00e9 : tout au long du repas, musique classique mais aussi tango, klezmer\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Et en guise de digestif, la Compagnie Une autre Carmen pr\u00e9sentera Coyote &amp; Bel Canto, spectacle d\u2019op\u00e9ra-country loufoque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text has-medium-font-size\">De quoi r\u00e9galer les yeux et les oreilles !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/banquet-musical-1\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Je r\u00e9serve mon repas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">DIMANCHE 23 AO\u00dbT<em>&nbsp;<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>10h Visite de l\u2019\u00e9glise \u2013 \u00c9glise St-Romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre<em>&#8211; <\/em>pas d&#8217;inscription &#8211; <em>en fonction du nombre de participants, le groupe sera scind\u00e9 en deux<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Cr\u00e9\u00e9e en 2001, l\u2019association Arch\u00e9ologie Saint-Romain-de-Jalionas (ARCHEOSRJ) \u0153uvre avec passion pour pr\u00e9server et valoriser l\u2019histoire, le patrimoine et l\u2019\u00e9volution des paysages de Saint-Romain-de-Jalionas et ses alentours. Que vous ayez ou non profit\u00e9 de leur expertise du site gallo-romain propos\u00e9 \u00e0 la visite le jeudi 20 ao\u00fbt, vous pourrez \u00e0 nouveau profiter de leur connaissance experte de cette \u00e9glise construite en plein milieu et m\u00eame par-dessus&nbsp;le site antique. C\u2019est dire si ces deux sites sont intimement li\u00e9s&nbsp;!<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>11h Concert \u00ab&nbsp;Concert t\u00f4t de concertos&nbsp;\u00bb \u2013 \u00c9glise St-Romain<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 inscription recommand\u00e9e<em>(jauge limit\u00e9e \u00e0 120 personnes)<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Lors de la 1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9dition, le concerto s\u2019\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 sous diff\u00e9rentes formes (concerto grosso, concerto pour un seul instrument, concerto pour 2 m\u00eames instruments), en couvrant une courte p\u00e9riode \u2013 baroque et classique \u2013 et en se limitant aux \u0153uvres avec orchestre \u00e0 cordes.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Pour la 2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition, nous resterons avec Bach, Mozart et Vivaldi. Mais nous \u00e9largirons le panorama des concertos avec de nouvelles formes (trio et double trio de solistes), et de nouvelles couleurs : l\u2019orchestre s\u2019enrichira gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ajout d\u2019instruments \u00e0 vents (hautbois, fl\u00fbte, bassons) dans le sublime concerto pour piano de Mozart.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-checkmark-list\">\n<li><sub>Antonio Vivaldi \u2013 Concerto per eco in lontano RV552<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Johann Sebastian Bach \u2013 Concerto brandebourgeois pour clavecin, fl\u00fbte et violon BWV 1050<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub>Wolfgang Amadeus Mozart \u2013 Concerto pour piano n\u00b023<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/concert-a-leglise-concert-tot-de-concertos\" style=\"background-color:#d9c39b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Je r\u00e9serve pour le concert &#8220;Concert t\u00f4t de concertos&#8221;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>14h30 Visite artistique de la ferme \u2013 Le jardin d\u2019\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 pas d\u2019inscription<em>&nbsp;<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Pour d\u00e9couvrir la ferme autrement, nous avons imagin\u00e9 <strong>trois mini-spectacles<\/strong>, dans des lieux s\u00e9lectionn\u00e9s par \u00c9tienne. Sous un arbre, au d\u00e9tour d\u2019un bosquet ou \u00e0 l\u2019arri\u00e8re d\u2019une serre, il parlera paysannerie, saisonnalit\u00e9, climat ou encore sol vivant, accompagnant &#8211; ou accompagn\u00e9 par &#8211; les \u0153uvres propos\u00e9es par les artistes r\u00e9partis en 3 \u00e9quipes diff\u00e9rentes : une \u00e9quipe autour des claviers, une autre autour des instruments \u00e0 corde, et la 3\u00e8me autour des instruments \u00e0 anches doubles (hautbois, bassons)<\/sub>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub><strong>Et pour finir<\/strong>, faites escale sous les fruitiers pour profiter du <strong>spectacle \u00ab Le Bois de la Fermette \u00bb<\/strong> :<br>Dans le bois menac\u00e9 de la Fermette, un couple de n\u00e9o-ruraux et une poign\u00e9e d&#8217;habitant\u00b7es tentent de faire corps avec le vivant, entre attachement \u00e0 la nature et vertiges du monde qui vient. Cette fresque<br>vivante et joyeuse, \u00e0 mi-chemin entre th\u00e9\u00e2tre et com\u00e9die musicale, est port\u00e9e par des voix amateures et professionnelles r\u00e9unies dans un m\u00eame \u00e9lan, glissant du lyrique au slam et aux musiques actuelles pour dire, avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et esp\u00e9rance, notre lien fragile \u00e0 la for\u00eat.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>17h Ap\u00e9ro de cl\u00f4ture \u2013 Le Jardin d\u2019\u00c9tienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><sub>Participation libre \u2013 pas d\u2019inscription<em>&nbsp;<\/em><\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Apr\u00e8s ces trois journ\u00e9es pass\u00e9es ensemble, finissons en beaut\u00e9 et en toute convivialit\u00e9 avec Swing chroniQ et son jazz manouche venu directement de Haute-Savoie.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"who\" style=\"background-color:#d9c39b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Avec qui ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>LES ORGANISATEURS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><sub><strong><a href=\"https:\/\/lejardindetienne.fr\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/lejardindetienne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le jardin d\u2019\u00c9tienne<\/a><\/strong>, \u00c9tienne Legrand<\/sub><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Install\u00e9 depuis 2019 sur la commune de Saint-Romain-de-Jalionas, je m\u2019inspire des m\u00e9thodes culturales sur petite surface de Jean Martin FORTIER (Les jardins de la grelinette au Qu\u00e9bec) en les m\u00e9langeant \u00e0 des m\u00e9thodes novatrices (notamment le Mara\u00eechage sur Sol Vivant).<\/sub> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Je cultive en agriculture biologique un maximum de vari\u00e9t\u00e9s anciennes produites par le r\u00e9seau croqueur de carotte, le seul r\u00e9seau fran\u00e7ais de semenciers proposant des vari\u00e9t\u00e9s anciennes s\u00e9lectionn\u00e9es pour leurs go\u00fbts, leurs qualit\u00e9s nutritives et leurs facult\u00e9s \u00e0 s\u2019adapter au changement climatique et \u00e0 r\u00e9sister aux maladies. J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 me passer de tous les pesticides autoris\u00e9s en agriculture biologique gr\u00e2ce aux vari\u00e9t\u00e9s anciennes, \u00e0 une bonne gestion de l\u2019eau et \u00e0 l\u2019absence de fertilisation.<\/sub> <\/p>\n\n\n\n<p><sub>Produire des l\u00e9gumes go\u00fbteux et de qualit\u00e9 en comprenant et en respectant la nature, telle est mon ambition&nbsp;!<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><sub><a href=\"https:\/\/champsartistiques.fr\/?page_id=291\" data-type=\"page\" data-id=\"291\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectif Musical Le Temps d\u2019une pause<\/a>, <\/sub><\/strong><sub>direction artistique Cl\u00e9mence Hoyrup&nbsp;<\/sub><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>R\u00e9unir amiti\u00e9, musique et sc\u00e8ne, telle est l\u2019ambition premi\u00e8re de Cl\u00e9mence Hoyrup lorsqu\u2019elle fonde en 2023 le Collectif musical Le Temps d\u2019une Pause. Les artistes musicien.nes qui le composent (issus des musiques anciennes, classiques \u00e0 contemporaines ou actuelles) ont tous une activit\u00e9 professionnelle intense, chacun.e dans des sph\u00e8res distinctes. La complicit\u00e9 artistique et les rapports d\u2019amiti\u00e9 qui les unissent \u2013 parfois depuis plus de 20 ans ! \u2013 y r\u00e9sistent mais demandent \u00e0 \u00eatre nourris.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub>Lorsqu&#8217;ils interrompent momentan\u00e9ment leur vie quotidienne pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019invitation du Collectif, ils s\u2019accordent alors <strong><em>le temps d\u2019une pause<\/em><\/strong>&#8230; Pour leur plus grand plaisir, celui de leurs partenaires et bien entendu celui du public !<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><strong><sub>Pour le festival 2026, le Collectif r\u00e9unit une \u00e9quipe de 16 artistes professionnels<\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><sub><strong><em>Clavecin &amp; Direction artistique<\/em><\/strong>  Cl\u00e9mence Hoyrup<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Piano<\/em><\/strong> Juliette Mandine<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Violon <\/em><\/strong>Benjamin Ortiz, Lucie Cointet, Charlotte Gerbitz, V\u00e9ronique Bouilloux<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Alto<\/em><\/strong> Gabriel Defever &amp; J\u00e9r\u00f4me Arrignon<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Violoncelle<\/em><\/strong> Ludovic Le Touz\u00e9 &amp; Niels Hoyrup<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Contrebasse<\/em><\/strong> Ludovic Baudoin<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Hautbois, fl\u00fbtes \u00e0 bec &amp; clavecin<\/em><\/strong> Alice Baudoin<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Fl\u00fbte traversi\u00e8re <\/em><\/strong>Eve Cambreling<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Cor, guitare <\/em><\/strong>Philippe Bord<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Percussions <\/em><\/strong>Alfred Spirli<\/sub><\/li>\n\n\n\n<li><sub><strong><em>Com\u00e9dienne &amp; metteuse en sc\u00e8ne <\/em><\/strong>Katia Grau<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">LES ARTISTES INVIT\u00c9S DU FESTIVAL<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em><sub>De nouveaux partenariats peuvent encore se nouer, cette liste sera donc r\u00e9guli\u00e8rement mise \u00e0 jour.<\/sub><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-text-subtitle has-large-font-size is-style-text-subtitle--1\"><strong>Des compagnies professionnelles<\/strong>&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p><sub><strong>Compagnie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.uneautrecarmen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Une autre Carmen<\/strong> <\/a>&#8211; Jean-Pierre Caporossi &amp; Sandrine Le Brun <\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Swing-chroniQ-61573110827635\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Swing ChroniQ<\/strong> <\/a>&#8211; Jazz Manouche du bassin Annec\u00e9en<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><strong>\u00c2mantes <\/strong>&#8211; Emilie Barber &amp; Anton Chauvet<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>&#8230;des artistes en cours de formation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub><strong>Hautbois <\/strong>Suzanne Hoyrup, <strong>Alto <\/strong>Tarakyi Mandine, <strong>Fl\u00fbtes \u00e0 bec <\/strong>Cl\u00e9o Velasco, <strong>Basson <\/strong>Marius Fontaine &amp; Ang\u00e8le\u00a0Escoffier, <strong>Cor <\/strong>Sami Hoyrup, <strong>Th\u00e9\u00e2tre <\/strong>Capucine Le Touz\u00e9, <strong>Sc\u00e9nographie <\/strong>Nina Gschwind<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">&#8230;<strong>et des artistes amateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><sub><strong><em>Chant lyrique<\/em><\/strong> &amp; Th\u00e9\u00e2tre David Hoyrup &amp; Maud Bragoni, <strong><em>Quatuor vocal Octavia<\/em><\/strong> \u00c9ric &amp; Marie-Claude Hoyrup, Jean-Pierre &amp; Jacquie Merle<\/sub><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>LES PARTENAIRES (producteurs, artisans, associations)<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Des producteurs bios<\/strong>&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em><sub>De nouveaux partenariats peuvent encore se nouer, cette liste sera donc r\u00e9guli\u00e8rement mise \u00e0 jour.<\/sub><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.fermedechalonne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ferme de Chalonne<\/strong> <\/a>\u2013 c\u00e9r\u00e9ales, farines et pains au levain <\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/patesalaferme.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ferme Duclos-Gonet<\/strong> <\/a>\u2013 c\u00e9r\u00e9ales, l\u00e9gumineuses, farines, p\u00e2tes, bi\u00e8re<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maison-Martin-Cocher\/100090479754836\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Maison Martin-Cocher<\/strong> <\/a>\u2013 vins du Bugey nature<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><strong><a href=\"https:\/\/bieredupalais.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brasserie du Palais <\/a>\u2013 <\/strong>Brasserie artisanale du Nord-Is\u00e8re (Optevoz) qui propose un large panel de bi\u00e8res mais aussi des limonades<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lacanutelyonnaise\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brasserie La Canute <\/a>&#8211; <\/strong>Fabrique Lyonnaise de Bi\u00e8re Artisanales et Urbaines<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/levergerdemichel\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Les vergers d\u2019Hysope<\/strong> <\/a>\u2013 fruits (pommes, poires), jus, compotes <\/sub><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>&#8230; des artisans &amp; des acteurs locaux<\/strong>&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rienneseperdtoussetransforme\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Karine Huguet<\/strong><\/a>, La Cueillette Sauvage<\/sub> <sub>&#8211; tisanerie et substances aromatisantes<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/le.rat.a.la.plume\/\"><strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Mazingue<\/strong><\/a>, Le rat et la plume &#8211; artiste plasticien, f\u00e9\u00e9rie, petits peuples, contes et l\u00e9gendes<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/www.archeologie-srj.fr\/jardin-antique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Arch\u00e9ologie<\/strong> <strong>St-Romain- de-Jalionas<\/strong><\/a>\u2013 l\u2019association qui \u0153uvre avec passion pour pr\u00e9server et valoriser l\u2019histoire, le patrimoine et l\u2019\u00e9volution des paysages de la commune et des alentours. <\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/pianosvendome.com\/\"><strong>Pianos Vend\u00f4me <\/strong><\/a>&#8211; Domicili\u00e9e sur St-Romain, cette entreprise est sp\u00e9cialiste du piano \u00e0 Lyon et sa r\u00e9gion<\/sub><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><sup><sub>&#8230;des partenaires institutionnels&#8230;<\/sub><\/sup><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><sub>Ils nous ont apport\u00e9 une aide mat\u00e9rielle ou financi\u00e8re, qu\u2019ils soient remerci\u00e9s pour leur confiance et leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9&nbsp;!<\/sub><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sub>La Commune de St-Romain-de-Jalionas et particuli\u00e8rement son maire, Mr J\u00e9r\u00f4me Grausi<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>La Commune de Tignieu-Jameyzieu, l\u2019EMMTJ &amp; Le Triolet &#8211; salle de spectacle<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Le D\u00e9partement de l&#8217;Is\u00e8re &amp; le dispositif d&#8217;aide aux Actions de diffusion artistique de proximit\u00e9<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Le Fonds de D\u00e9veloppement de la Vie Associative<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>La Paroisse de l\u2019Isle-Cr\u00e9mieu et particuli\u00e8rement Mr Philippe Nartz et Mme Babeth Vacher<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Marc Sarat, qui a su capter l\u2019esprit du festival pour en dessiner la magnifique affiche.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><sub>Florian Tarte qui a parfaitement compris nos besoins et nous a cr\u00e9\u00e9 un site parfait.<\/sub><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><sup><sub>&#8230; Et tous les b\u00e9n\u00e9voles sans qui rien de tout \u00e7a ne serait possible !<\/sub><\/sup><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><strong>Acc\u00e8s rapide :<\/strong> <a href=\"#why\">Pourquoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#when\">Quand ?<\/a> &#8211; <a href=\"#where\">O\u00f9 ?<\/a> &#8211; <a href=\"#what\">Quoi ?<\/a> &#8211; <a href=\"#who\">Avec qui ?<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi ce festival ? Acc\u00e8s rapide : Pourquoi ? &#8211; Quand ? &#8211; O\u00f9 ? &#8211; Quoi ? &#8211; Avec qui ? Le Festival Champs Artistiques est n\u00e9 d&#8217;un heureux hasard : celui de la rencontre entre Cl\u00e9mence Hoyrup, claveciniste professionnelle, et son mara\u00eecher bio, \u00c9tienne Legrand. L\u2019id\u00e9e ? M\u00ealer musique classique (saupoudr\u00e9e d\u2019autres arts), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-157","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=157"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":434,"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions\/434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/champsartistiques.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}